Green Paradise
Writer // Louise Van Reeth - Photography // Sébastien Van de Walle
Quoi de plus ressourçant que de s’entourer d’un peu de nature, de plantes et de fleurs ? Pourquoi ne pas profiter de l’arrivée prochaine du printemps pour égayer vos jardins, terrasses et intérieurs avec des fleurs, arbustes et autres plantes de saison ? Le lieu incontournable pour cela est sans hésitation Les Pépinières de Boitsfort, une entreprise familiale installée dans le quartier Archiducs depuis près de 90 ans !
Réel paradis de verdure s’étendant sur un hectare de terrain, c’est un lieu magique et exceptionnel à Bruxelles. On y trouve tout pour le jardin, le potager, la véranda, la terrasse et la petite déco d’intérieur.
Les Pépinières de Boitsfort offrent un très large choix de plantes bio et condimentaires, d’arbustes ornementaux, de plantes vivaces, de plantes annuelles, de potées fleuries et d‘arbres fruitiers, même rares. Et si vous ne trouvez pas ce que vous cherchez, l’équipe est là pour le dénicher ! Les conseils avisés du personnel formé à l’horticulture sont un réel atout pour vous aider dans la création, l’entretien et le traitement de vos végétaux. La priorité est donnée à l’utilisation d’engrais et terreaux organiques pour une culture raisonnée et durable.
C’est aussi ici que vous découvrirez tous les accessoires pour rendre terrasse et jardin originaux et agréables à vivre en toutes saisons. Des barbecues, des planchas extérieures, des braséros, de superbes cache-pots et des éclairages LED innovants rendront vos moments entre amis chaleureux et confortables.
Rayon potager, Les Pépinières de Boitsfort ont une sélection généreuse de graines et plantes condimentaires bio, de légumes à repiquer, composts, bacs de récupération d’eau de pluie, mais également de l’outillage, des livres pour s’inspirer, tabliers, bottes et chapeaux pour rester stylé au jardin !
Brigitte De Taffe, directrice : « Quelle que soit la période de l’année, nous avons de jolies plantes d’extérieur au fil des saisons. Les nandinas, par exemple, sont de petits arbustes remarquables dont les couleurs et les fleurs évoluent toute l’année. Les érables japonais ou les cornus, avec leurs branches colorées rose orange, sont aussi très beaux même en hiver. »
Pour laisser entrer la nature dans la maison, on optera pour des plantes d’intérieur grasses, purifiantes ou encore, des terrariums très tendance. Bonzaïs et cactus ont aussi leur place avec une très belle variété de styles et de formes.
Les Pépinières de Boitsfort sont un réel paradis enchanteur pour les amateurs de nature. Venez flâner et rêver dans cet endroit si spécial où vous trouverez sans aucun doute votre bonheur.
What could be more refreshing than to surround yourself with plants and flowers? Spring is fast approaching – just the time to brighten up your home and garden with flowers and shrubs. And Les Pépinières de Boitsfort, a family business established in the Archiducs district for almost 90 years, is just the place to go!
This magical green paradise has everything you need for your garden, veranda, terrace and interior, with a wide range of organic and culinary plants, ornamental shrubs, annuals, perennials, pot plants and more as well as barbeques, braseros, plant pots and innovative LED light fixtures.
A team of trained horticultural experts is on hand to advise you on how to create your garden and care for your plants, giving priority to reasoned, sustainable options.
Les Pépinières de Boitsfort also stocks a fine selection of organic culinary seeds and plants, vegetables for pricking out, compost, rainwater tanks, tools and books to provide inspiration as well as aprons, boots and hats for the stylish gardener!
Manager Brigitte De Taffe points out that whatever the season, they have a range of attractive outdoor plants to ensure colour and beauty throughout the year.
To help you bring nature indoors, succulents, purifying plants or on-trend terrariums, bonsai trees and cacti offer a varied choice of styles and shapes.
Les Pépinières de Boitsfort is a delightful paradise for nature lovers. Come and stroll around this special place, where you are sure to find just what you are seeking.
Les Pépinières de Boitsfort
76 avenue des Archiducs
1170 Watermael-Boitsfort
T. 02 673 73 73
www.pepiniere.be