Voyager… Un état d’esprit !

Writer // Pierre-Benoît Sepulchre - Photography // DS automobiles

La DS 3 se décline désormais en une série exclusive qui répond au nom d’Esprit de Voyage, tout comme ses frangines les DS 4, DS 7 et DS 9. Une invitation à l’évasion qui met en avant un luxueux intérieur incarnant à merveille le savoir-faire français, notamment en ce qui concerne le travail des matériaux nobles. L’habitacle se distingue par une tonalité Gris Galet du plus bel effet ainsi que par des garnitures exclusives en cuir Nappa. Le tableau de bord, à la fois sculptural et ergonomique, adopte lui aussi ce ton lumineux et se voit flanqué d’une carte de l’Europe gaufrée dans le cuir, particulièrement réussie.

Pour tous les goûts

La DS 3 Esprit de Voyage propose deux motorisations bien de leur temps : un moteur essence PureTech de 130 ch et un électrique 100 % électrique qui dispose d’une autonomie de 402 km. De quoi répondre aux préférences de tout un chacun, pour une conduite à la fois durable et adaptée à votre style de vie. La boîte automatique est proposée de série avec le moteur à essence.

À l’extérieur, on retrouve la signature Esprit de Voyage sur les portières, tandis que les rétroviseurs arborent un motif gravé au laser, suggérant ici l’idée d’exploration et de découverte. La calandre présente un mouchetage composé de pampilles chromées tandis que les « DS Wings » noires et brillantes magnifient les projecteurs LED de dernière génération. Le tout offre une touche sophistiquée au faciès de la citadine française. Enfin, les jantes Kyoto de 18”, propres à la collection Esprit de Voyage, exhibent une finition gris anthracite, sublimée par un revêtement mat qui évoque à la fois l’élégance et la sportivité du modèle.

Envie de prendre place à bord de cette création exclusive ? La DS 3 Esprit de Voyage est proposée à partir de 34 750 € sur le marché belge.

Met de nieuwe DS 3 Esprit de Voyage, bewijst fabrikant DS Automobile opnieuw dat hij uitblinkt in het ontwerpen van auto’s die zich onderscheiden door een uitzonderlijk savoir-faire.

De DS 3 is nu beschikbaar in een exclusieve serie die luistert naar de naam Esprit de Voyage, net zoals zijn broertjes DS 4, DS 7 en DS 9. Een uitnodiging om erop uit te gaan, met een luxe interieur dat het toonbeeld is van het Franse savoir-faire, vooral als het gaat om werken met edele materialen. Het interieur valt op door de pebble grey kleurstelling en de exclusieve bekleding van nappaleer. Het dashboard, dat zowel sculpturaal als ergonomisch is, heeft dezelfde heldere kleur en in het leer is op bijzonder geslaagde wijze de kaart van Europa uitgewerkt.

Voor ieder wat wils

De DS 3 Esprit de Voyage heeft twee motoren die helemaal van deze tijd zijn: een PureTech-benzinemotor van 130 pk en een 100% elektrische motor met een actieradius van 402 km. Zo is er dus voor ieder wat wils, voor een rijstijl die zowel duurzaam is als bij jouw levensstijl past. De benzinemotor wordt standaard geleverd met een automatische versnellingsbak.

Aan de buitenkant staat het kenmerkende Esprit de Voyage op de portieren, terwijl de achteruitkijkspiegels zijn voorzien van een lasergegraveerd motief dat het idee van verkenning en ontdekking oproept. Het radiatorrooster is bezaaid met chromen pampilles, terwijl de glanzend zwarte 'DS Wings' de LED-koplampen van de laatste generatie accentueren. Het geheel geeft het uiterlijk van deze Franse stadsauto een elegant tintje. Tot slot hebben de 18 inch Kyoto-velgen (kenmerkend voor de Esprit de Voyage-collectie) een antracietgrijze afwerking, met een matte coating die zowel de elegantie als de sportiviteit van het model oproept.

Krijg je al zin om plaats te nemen in deze exclusieve creatie? De DS 3 Esprit de Voyage is op de Belgische markt verkrijgbaar vanaf € 34.750.

ds automobiles
dsautomobiles.be