Driven by Dreams

Writer // Pierre-Benoît Sepulchre - Photography // Porsche

Peu de constructeurs sont à même de rivaliser avec Porsche lorsqu’on aborde la question de l’empreinte laissée dans l’histoire de l’automobile. Synonyme de sportivité, d’innovation, de passion et de rêve, la marque souffle cette année ses 75 bougies.

Porsche a 75 ans. Un anniversaire qui en appelle un autre, puisque la 911 fête pour sa part ses 60 ans cette année. Depuis sa création, la marque incarne une quête incessante de performance, d’ingénierie de pointe et d’excellence. Fondée en 1948 par Ferdinand « Ferry » Porsche, l’entreprise a laissé une empreinte indélébile sur l’industrie automobile mondiale.

Deux coupés emblématiques

L’histoire de Porsche a débuté avec la 356, la première voiture arborant le nom Porsche. Ce petit coupé à moteur arrière, inspiré de la Coccinelle, a rapidement conquis les cœurs des amateurs de conduite sportive. À l’époque déjà, il incarne à merveille l’expérience de conduite iconique propre à la marque, au point d’en devenir la signature.

Mais c’est avec la 911, introduite en 1963, que Porsche entre dans la légende. Le coupé, avec son design intemporel et son moteur placé à l’arrière, est devenu une icône dans le monde des voitures de sport, gagnant de nombreuses courses et compétitions au fil des six dernières décennies. La 911 est l’incarnation parfaite de l’ADN de Porsche, et ce dernier va inspirer de nombreuses générations de conducteurs.

En route vers le futur

La marque a également su évoluer avec l’air du temps. En 2019, elle a franchi une étape majeure en lançant le Taycan, son premier bolide 100 % électrique. Une berline qui allie la performance légendaire de Porsche à une technologie de pointe. Porsche prouve alors que l’on peut concilier transition vers une ère plus durable et expérience de conduite unique.

Ce 75e anniversaire est l’occasion de célébrer non seulement des voitures exceptionnelles, mais aussi la passion et le dévouement de tous ceux qui ont contribué à faire de cette marque ce qu’elle est aujourd’hui. De Ferry Porsche à la génération actuelle de concepteurs et d’ingénieurs, la quête d’excellence continue de guider l’entreprise. Un héritage exceptionnel qui ne peut déboucher que sur un avenir prometteur pour cette légende de l’automobile.

Driven by Dreams.

Er zijn maar weinig fabrikanten die aan Porsche kunnen tippen als het gaat om een stempel te drukken op de geschiedenis van de auto. Het merk, dat synoniem staat voor sportiviteit, innovatie, passie en dromen, viert dit jaar zijn 75e verjaardag.

Porsche bestaat 75 jaar. Een verjaardag die meteen aan een andere gelinkt wordt want de 911 viert dit jaar zijn 60e verjaardag. Sinds de oprichting is het merk de belichaming van een continue zoektocht naar prestaties, geavanceerde techniek en uitmuntendheid. Het bedrijf werd in 1948 opgericht door Ferdinand ‘Ferry’ Porsche en heeft een onuitwisbare stempel gedrukt op de wereldwijde auto-industrie.

Twee legendarische coupés

De geschiedenis van Porsche begint met de 356, de eerste auto met de naam Porsche. Deze kleine coupé met motor achterin en geïnspireerd op de Kever verovert al snel de harten van liefhebbers van sportief rijden. Op dat moment belichaamt hij al perfect de iconische rijervaring die uiteindelijk de signatuur van het merk zal worden.

Maar de Porsche wordt pas een legende met de komst van de 911 in 1963. De coupé groeit met zijn tijdloze design en achterin geplaatste motor uit tot een icoon in de wereld van sportauto’s en heeft de afgelopen zes decennia talloze races en competities gewonnen. De 911 is de perfecte incarnatie van het DNA van Porsche, die vele generaties autorijders zal inspireren.

Op weg naar de toekomst

Het merk gaat ook met zijn tijd mee. In 2019 wordt een grote stap voorwaarts gezet met de lancering van de eerste 100% elektrische auto, de Taycan. Een sedan die de legendarische Porsche-prestaties combineert met geavanceerde technologie. Porsche bewijst dat het mogelijk is om de overgang naar een duurzamer tijdperk te combineren met een unieke rijervaring.

Deze 75e verjaardag is niet alleen een gelegenheid om uitzonderlijke auto’s te vieren, maar ook de passie en toewijding van iedereen die heeft geholpen om dit merk te maken tot wat het nu is. Van Ferry Porsche tot de huidige generatie ontwerpers en ingenieurs, het streven naar uitmuntendheid blijft de leidraad van het bedrijf. Een uitzonderlijke erfenis die alleen maar kan leiden tot een veelbelovende toekomst voor deze autolegende!

Porsche
porsche.be